You are correct–no way will the Turbine Mentor replace the Viking. I too was struck by the incongruity of that statement–that’s why I mentioned it.
Other note from Wikipedia: The Viking has the safest safety record in the Navy’s jet fleet"–that’s why it was picked for the mission.
Quite a lot of accolades for an “obsolete” aircraft!