No matter what you think the cause is, ice sheets are growing in area because they are melting. Melting in the interior causes a significant increase in runoff of fresh water. This reduces the salinity of the water near the edges, raising the freezing temperature and allowing more to be frozen at the edges. So, simultaneously, the total mass of the ice is greatly reduced while the area can increase.