If you attach an automatic weapon to a drone, you have weaponized it, even if its magazine is empty and even if you never fire it. And as you say, weaponizing a drone is illegal. So attaching a flamethrower to a drone is illegal, regardless of whether you actually harm people or property. So it is the FAA’s business. Period.