Jim,
Your answer is spot on. It’s exactly what I was thinking. At the same time, my moderate Democrat wife shuts her ears to reason whenever the word is used now. It’s much like how the Republicans react to everything being labeled racist.
If we want to be heard by the other side of the aisle, it’s best to leave out the terms.